La région de l'est de la mer Noire, largement enclavée jusqu'à la chute des régimes communistes a vu les barrières qui séparaient rivages soviétique et turque s'effondrer au début des années quatre-vingt-dix. Les hommes, les idées, les croyances, les marchandises, l'énergie et bien d'autres choses encore, se sont mis alors à circuler plus librement. On a voulu croire que cette circulation était désormais synonyme de désordre, d'anarchie, lourde de conflits. Les yeux rivés sur les Etats et ceux qui prétendaient le devenir dans la région, sur les projets de tracé d'oléoducs et de gazoducs, on a oublié de regarder simplement comment cette région se recomposait, parce que cette recomposition semblait échapper à ceux qui prétendaient en être les organisateurs.

Nous avons donc cherché dans ce livre la trace de ces acteurs idéologiques, économiques, militaires, ethniques mais qui partageaient tous cette qualité de ne pas être l'Etat ou pas tout à fait. On a ensuite cru que les Etats viendraient réguler ces flux, les domestiquer alors qu'ils n'ont fait que chercher à les contrôler, pour mieux poursuivre leur existence propre.

C'est le réveil un peu fou et désordonné de cette région qu'analyse cette étude.